News
Please note that for safety reasons Villa Torlonia and its Museums (Casina delle Civette, Casino Nobile are Casino dei Principi) are closed.
Due to a strike called by O.S. USI Trade Union there may be some disruption for the entire work shift on Friday, December 2, 2011 at the Civic Museum Network. We apologize for any inconvenience this may cause.
September 24-25, 2011, on the occasion of European Heritage Days, by the initiative of Roma Capitale, Department of Cultural Affairs and Historical Centre - Superintendence of Cultural Heritage, Roman citizens and tourists will have the opportunity to visit free of charge, during the normal opening hours, the Museums belonging to the Civic Museum Network (organization and museum services provided by Zètema Progetto Cultura), according to the following provisions:
September 24, 2011: free admission to Roman citizens in all the museums belonging to the Civic Museum network::
Musei Capitolini, Centrale Montemartini, Mercati di Traiano - Museo dei Fori Imperiali, Museo dell'Ara Pacis, Museo di Scultura Antica Giovanni Barracco, Museo della Civiltà Romana, Museo delle Mura, Villa di Massenzio, Museo della Repubblica Romana e della memoria garibaldina, Museo di Roma, Museo Napoleonico, MACRO and MACRO Testaccio, Museo Carlo Bilotti, Museo Pietro Canonica, Museo di Roma in Trastevere, Musei di Villa Torlonia, Planetario e Museo Astronomico, Museo Civico di Zoologia.
All other visitors will have the opportunity to visit free of charge only the following museums belonging to the Civic Museum Network:
Centrale Montemartini, Mercati di Traiano - Museo dei Fori Imperiali, Museo dell'Ara Pacis, Museo di Scultura Antica Giovanni Barracco, Museo della Civiltà Romana, Museo delle Mura, Villa di Massenzio, Museo della Repubblica Romana e della memoria garibaldina, Museo Napoleonico, MACRO and MACRO Testaccio, Museo di Roma in Trastevere, Musei di Villa Torlonia, Museo Civico di Zoologia.
Exceptions:
Planetarium and Astronomy Museum: € 7,50
Capitoline Museums + Exhibition “Ritratti. Le tante facce del potere”: € 3,50 biglietto
Exhibition “All'Altare di Dio” at Musei Capitolini: € 5,00
Museo di Roma + exhibitions: € 1,50
Museo Pietro Canonica + exhibition: € 1,50
Museo Carlo Bilotti + exhibition: € 2,50
Sunday, Sptember 25, 2011:
Free admission to the following museums belonging to the Civic Museum Network:
Centrale Montemartini, Mercati di Traiano - Museo dei Fori Imperiali, Museo dell'Ara Pacis, Museo di Scultura Antica Giovanni Barracco, Museo della Civiltà Romana, Museo delle Mura, Villa di Massenzio, Museo della Repubblica Romana e della memoria garibaldina, Museo Napoleonico, MACRO e MACRO Testaccio, Museo di Roma in Trastevere, Musei di Villa Torlonia, Museo Civico di Zoologia.
Exceptions:
Planetarium and Astronomy Museum: € 7,50
Capitoline Museums + Exhibition “Ritratti. Le tante facce del potere”: € 3,50 biglietto
Exhibition “All'Altare di Dio” at Musei Capitolini: € 5,00
Museo di Roma + exhibitions: € 1,50
Museo Pietro Canonica + exhibition: € 1,50
Museo Carlo Bilotti + exhibition: € 2,50
In addition, on Saturday September 24, from 9.00 am to 12.00 am (midnight), Palazzo Senatorio in Campidoglio will be open for free guided tours.
Due to astrike called by O.S. USI Trade Union there may be some disruption on September 06, 2011. We apologize for any inconvenience this may cause.
Due to works of restoration some areas outside the Museum are currently closed to the public.
We apologize for any inconvenience this may cause.
From June 25 to September 3, 2011, every Saturday from 8.00 pm to 1.00 am (last admission 12.00 am) the museums belonging to the Municipal Museums Network will be open to the public with the regular admission fee: Musei Capitolini, Centrale Montemartini, Mercati di Traiano, Museo dell'Ara Pacis, Museo di Roma, Museo di Roma in Trastevere, Museo Napoleonico, Museo Barracco, Musei di Villa Torlonia, Museo Pietro Canonica, Museo Carlo Bilotti, Macro, Macro Testaccio, Museo della civiltà romana - Planetario, Museo civico di Zoologia, Museo della Repubblica Romana e della memoria garibaldina.
Please note: Museo delle Mura, Villa di Massenzio and Casa Museo Alberto Moravia are closed.
Due to a Union meeting there may be some disruption to the service on May 10, 2011, from 12.30/1.00 pm to 4.00/4.30 pm. We apologize for any inconvenience this may cause.
Due to a Union meeting there may be some disruption to the service on June 7, 2011, from 12.30/1.00 pm to 4.00/4.30 pm. We apologize for any inconvenience this may cause.
From May 3, 2011 until further notice the "Chemin de ronde" of the Museo delle Mura will be closed for renovation.
April 24 (Sunday) and 25 (Monday), for the Easter holidays, the museums belonging to the Civic Museum Network, managed by Zètema Progetto Cultura, are open with usual opening hours and admission charges.
Exceptions: on Monday 25, the Planetairum is open from 9.00 am to 2.00 pm (shows at 9.30 am, 11.00 am and 12.30 pm) and Museo della Repubblica Romana e della memoria Garibaldina di Porta San Pancrazio, open from 10.00 am to 6.00 pm.
Macro Testaccio and the Pelanda are closed.
For the XIII Culture Week (April 9-17, 2011) the museums of the Civic Newtork are free of charge and with normal opening hours.
Please note that the Museo Carlo Bilotti is open for self guided tours, just like on weekends;
Exceptions:
- Capitoline Museums and the exhibition "Ritratti. Le tante facce del potere" where one must purchase a ticket (adults/concessions: € 3,50; ridottissimo: € 2,00 for people usually entitled to free admission; free of charge entitled only to children under 6 years of age, elementary and intermediate school groups, disabled people and a carer and Roma Pass and Roma&Più Pass card holders if used to claim one of the first two free admissions);
- Planetarium and Museo Astronomico: adults: € 7,50, concessions: € 5,50.
Due to a Union meeting there may be some disruption on December 9, 2010, from 12.00 pm to 4.00 pm. We apologize for any inconvenience this may cause.
Due to a Union meeting there may be some disruption on December 2, 2010, from 3.00 pm to the end of the shift. We apologize for any inconvenience this may cause.
Due to a Union meeting there may be some disruption on November 9, 2010, from 12.30 pm to 4.30 pm. We apologize for any inconvenience this may cause.
Due to a 4 hours strike called by USI ATI Trade Union there may be some disruption on November 17, 2010 at the beginning of each shift. We apologize for any inconvenience this may cause.
Due to a Union meeting there may be some disruption on November 9, 2010, from 12.30 pm to 4.30 pm. We apologize for any inconvenience this may cause.
On the occasion of All Saints' Day, November 1, the museums belonging to the Civic Museums Network are open with the usual opening hours.
The Planetarium is open from 9.00 am to 2.00 pm (shows at 9.30 am, 11.00 am and 12.30 pm)
The Pelanda - Macro Testaccio is open from 4.00 pm to 12.00 am.
October 12, 2010: the Museum of Roman Civilization and the Planetarium close at 12.30 pm for a union meeting.
October 7, 2010: there may possibly be some disruption due to a Union meeting. The staff member may be absent from 1.30 pm to 3.30 pm at the Centrale Montemartini. We apologize for any inconvenience this may cause.
October 5, 2010: there may possibly be some disruption due to a Union meeting. The staff member may be absent from 12.30 pm to 4.30 pm at the following museums: Capitoline Museums and Mercati di Traiano. We apologize for any inconvenience this may cause.
October 6, 2010: there may possibly be some disruption due to a Union meeting. The staff member may be absent from 12.30 pm to 4.30 pm at the following museums: Museums of Villa Torlonia and MACRO. We apologize for any inconvenience this may cause.
September 29, 2010: there may possibly be some disruption due to a Union meeting. The staff member may be absent from 12.30 pm to 4.30 pm at the following museums: Braschi, Barracco, Bilotti, Casina di Raffaello, Napoleonico, delle Mura, Roma in Trastevere, Archivio Storico Capitolino. We apologize for any inconvenience this may cause.
The Civic Museums Network joins the European Heritage Days on Saturday 25 and Sunday 26, September 2010.
Therefore, the admission to the Civic Museums Network is free, with the exception of Macro Testaccio and at the Planetarium.
Temporary exhibition fees apply to museums hosting major exhibitions. Free of charge admission is granted only to eligible persons, while people entitled to gratuity at the Capitoline Museums must purchase a Ridottissimo ticket of € 2.00.
Museums with Temporary exhibition fees:
Ara Pacis: € 1,50
Museo di Roma Palazzo Braschi: € 1,50
Musei Capitolini: € 4,50
Mercati di Traiano: € 1,50
Museo di Roma in Trastevere: € 1,50
Musei di Villa Torlonia: € 2,50
Museo Pietro Canonica: € 1,50
Roma Pass est la carte touristique et culturelle de la Capitale et offre des avantages économiques et des services qui rendent plus aisée la visite des musées de la ville et de sa province.
Au prix de 30 Euros, Roma Pass permet de bénéficier gratuitement pendant 3 jours consécutifs de l’accès aux deux premiers musées et sites archéologiques et à tout le réseau de transports publics; pour les musées et sites suivants, les expositions, les spectacles de théâtre et de danse et tous les autres services touristiques, un billet réduit et des remises sont assurés.
Comment l’acheter
en téléphonant au Call Center 0039 060608 (20 cartes maximum. Mode de paiement : carte de crédit American Express, Visa et Mastercard).
auprès de:
tous les Musées et sites du circuit
les Points d’Information Touristique de la Mairie de Rome:
- PIT Ciampino, Aeroporto G.B.Pastine - Arrivi Internazionali, area ritiro bagagli. Dalle 9.00 alle 18.30
- PIT Castel S. Angelo, Lungotevere Vaticano (Piazza Pia). Dalle 9.30 alle 19.00
- PIT Cinque Lune, Piazza delle Cinque Lune (Piazza Navona). Dalle 9.30 alle 19.00
- PIT Fiumicino, Aeroporto Leonardo Da Vinci - Arrivi Internazionali Terminal 3. Dalle 8.00 alle 19.30
- PIT Minghetti, Via Marco Minghetti (angolo Via del Corso). Dalle 9.30 alle 19.00
- PIT Nazionale, Via Nazionale (Palazzo delle Esposizioni). Dalle 9.30 alle 19.00
- PIT S. Maria Maggiore, Via dell’Olmata. Dalle 9.30 alle 19.00 (open until 31.01.2012);
- PIT Termini, Stazione Termini - Via Giovanni Giolitti, 34. Dalle 8.00 alle 19.30
- PIT Trastevere, Piazza Sidney Sonnino. Dalle 9.30 alle 19.00
- PIT Tiburtina, Stazione Tiburtina. Dalle 9.30 alle 19.00 (da aprile 2012)
- PIT Fori, Visitor Center-Via dei Fori Imperiali. Dalle 9.30 alle 19.00 (da febbraio 2012)
Complesso del Vittoriano, Via di San Pietro in Carcere
Palazzo dell'Esposizioni, Via Nazionale 194
Scuderie del Quirinale, Via XXIV Maggio 16
Pour plus de renseignements, nous vous invitons à consulter le site officiel
www.romapass.it
Une carte d’une validité de 6 mois offre 4 spectacles pour le prix de 3 et des remises à l’intérieur du Sistema Musei Civici di Roma.
Vivre toujours de nouvelles émotions sous la voûte étoilée du Planetario, c’est aujourd’hui encore plus avantageux. Un abonnement disponible aux guichets du Planetario et du Museo Astronomico donne la possibilité d’assister à 4 spectacles astronomiques différents pour le prix de 3 au prix de 19,50 € au lieu de 26,00 pour le tarif entier, et de 13,50 € au lieu de 18,00 pour le tarif réduit.
À partir du moment de son activation, la carte aura une validité de six mois au cours desquels l'abonné pourra bénéficier de plusieurs avantages à l'intérieur de tout le Sistema Musei Civici di Roma : la présentation de la carte donnera notamment droit à l’entrée à tarif réduit aux musées et aux expositions du Sistema Musei Civici di Roma et à une remise de 10% dans leurs librairies.
Une façon avantageuse d’admirer la splendeur des étoiles, en choisissant parmi plus de 60 spectacles astronomiques différents divisés en 4 types :
- Panoramas célestes, pour ceux qui souhaitent s’approcher du monde fascinant de l’astronomie
- Univers ouverts, pour ceux qui veulent approfondir des thèmes scientifiques spécifiques liés à la planétologie, à la cosmologie et à l’astrophysique
- Impacts, pour ceux qui préfèrent se laisser ravir par l’histoire, la mythologie et l’art cachés parmi les étoiles
- Étoiles pour jouer, dédié aux enfants de tous les âges qui seront accompagnés par le sympathique Dottor Stellarium dans la découverte des secrets les plus fascinants du firmament.
Mais le Planetario offre aussi des « contaminations », avec la musique dans le cadre de suggestifs concerts astronomiques et de spectacles automatiques qui racontent les Nuits romaines, le Souffle du cosmos et les Vacances Martiennes. Le Planetario de Rome. Un véritable théâtre astronomique où les astrophiles, les passionnés de science et les curieux de l’Univers peuvent vivre tout l’envoûtement de l’astronomie en plongeant dans un ciel peuplé d’étoiles pulsantes.
Abonnements 4 montre
€ 19,50 plein tarif
€ 13,50 réduit
Informations
060608 tous les jours 9.00-22.30
info@planetarioroma.it
www.planetarioroma.it
L’exposition est consacrée au grand sculpteur japonais qui réalise des formes pures en réduisant le langage à l’essentiel. Les sculptures - placées dans le cadre d’un parcours qui s’articule autour du petit hémicycle, de la via Biberatica et de la Grande Aula - ressemblent à des présences vivantes qui nécessitent, de la part du visiteur, la contemplation et le silence. Les œuvres sont réalisées par l’artiste en marbre de Carrare, bronze e granit noir.
Horaire
mardì a dimanches 9.00 - 19.00
Excepté 1 Octobre - 18 Octobre: mardì a dimanches 9.00 - 18.00
La billetterie ferme une heure avant.
Cette oeuvre d’Alfredo Pirri consiste en un sol revêtu de miroirs fêlés sur une étendue de 400 mètres correspondant à la surface du pavement en travertin qui délimitait à l’origine l’aire publique du Forum de César. L’exposition est visible de la via dei Fori Imperiali.





